Skip to content

Jobgether

Senior Technical Product Manager, Integrations

Compensation
$145K–$185K / yr
From job posting
Location
US
Arrangement
Remote
Employment type
Full-time
Level
Senior
Posted
10 November 2026 (5 days ago)

Checked 2 days agoApplications go to the employer, never to RoleSprint

About this role

Accountabilities • Develop and maintain in-depth knowledge of the product's technical capabilities, particularly in relation to existing and prospective third-party marketing technology integrations.

• Define, conceptualize, develop, and launch high-quality integrations in close collaboration with engineering teams and commercial stakeholders.

• Drive integration adoption and business performance, using key metrics such as adoption rates and bookings to measure success and guide product decisions.

• Build and maintain strong relationships with third-party messaging and technology partners, engaging with both technical teams and business development stakeholders.

• Collaborate with partnership teams to manage the integration pipeline, identify new opportunities, and establish a strategic integration roadmap.

• Translate customer and partner needs into clear product requirements, writing product pitches, product requirement documents (PRDs), and user stories that define objectives, functionality, and success criteria.

• Manage product backlogs, prioritize features and enhancements, and coordinate sprint planning to ensure efficient development and delivery.

• Monitor internal product updates and external partner releases to anticipate changes that may affect existing or planned integrations, ensuring timely implementation of necessary improvements.

• Act as a strong customer advocate throughout the product development lifecycle, ensuring that integration decisions consistently address customer needs and deliver meaningful value.

• Work across engineering, partnerships, sales, and customer experience teams to maintain alignment and ensure successful product launches and ongoing adoption.

Requirements:

• At least 5 years of product management experience, ideally in technical product management, working closely with engineering, design, and cross-functional teams such as sales, partnerships, and customer experience.

• Proven ability to manage complex product initiatives, balancing immediate business opportunities with long-term strategic priorities.

• Comfortable reviewing and interpreting API documentation, with the ability to assess technical capabilities and translate them into practical integration requirements and expected functionality.

• Strong technical aptitude and the ability to understand complex software products, become a subject matter expert, and communicate technical concepts effectively.

• Excellent communication skills, with the ability to adapt messaging and explanations for both technical and non-technical audiences.

• Strong analytical and problem-solving abilities, using qualitative insights and quantitative data to evaluate opportunities, prioritize initiatives, measure performance, and support decision-making.

• Demonstrated experience collaborating with engineering teams to define requirements, manage product backlogs, prioritize features, and deliver successful product releases.

• Proficiency in marketing technology ecosystems, particularly messaging platforms and Communications Platforms as a Service (CPaaS).

• Ability to build productive relationships with external technology partners and internal stakeholders, facilitating alignment and driving initiatives forward.

• Strong organizational skills, attention to detail, and the ability to manage multiple priorities in a fast-moving environment.

• Customer-focused mindset, with a commitment to understanding user needs and delivering solutions that improve customer experiences.

• Nice to have: Experience in advertising technology (AdTech) or related marketing technology ecosystems.

Benefits:

• Competitive annual base salary ranging from $145,000 to $185,000, depending on relevant knowledge, skills, and professional experience.

• Potential additional bonus, depending on the position ultimately offered.

• Comprehensive medical, financial, and other employee benefits.

• Remote working opportunity within the United States.

• Opportunity to work on innovative AI-powered content personalization and marketing technology solutions.

• Collaboration with experienced engineering, product, partnerships, sales, and customer experience professionals.

• Opportunity to develop strategic integrations with leading email, mobile, and messaging technology platforms.

• Inclusive and diverse working environment that values different perspectives, backgrounds, and experiences.

• Equal opportunity employer committed to creating a workplace where all employees can thrive and contribute to their full potential.

How Jobgether works: We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team. We appreciate your interest and wish you the best! Why Apply Through Jobgether?

Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

#LI-CL1

Work location

  • US

Related jobs

Ready to make a decision?

This role is either worth your time or it isn’t.

Analyze the posting against your experience, see the gaps clearly, and build the right materials only if the opportunity makes sense.

Nothing is submitted automatically. You choose what happens next.

About this listing

Published on Lever under the board identifier Jobgether, which is the name the employer’s own job board carries. RoleSprint has not verified the company’s registered or trading name, so it is shown exactly as published rather than tidied up.

RoleSprint is not the employer and not a recruiter. Applications are made on the employer’s own site and never reach us; what RoleSprint does is help you decide whether a role is worth your time and prepare for it if it is.

Published 10 November 2026, last checked 2 days ago. A posting stops being advertised here 90 days after the employer published it, and one the employer takes down is marked closed rather than quietly removed.

More searches like this one

Browse all current openings

No credit card requiredStart free