Hire Hangar
AI Workflow Automation Manager
- Location
- Buenos Aires, Argentina, AR
- Arrangement
- Remote
- Employment type
- Contract
- Level
- Manager
- Posted
- 28 July 2026 (about 2 months ago)
Checked about a month agoApplications go to the employer, never to RoleSprint
About this role
Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term career.
JOB TITLE: AI WORKFLOW AUTOMATION MANAGER
Location: Remote Time Zone: US Time Zones (EST–PST)
ROLE OVERVIEW
The AI Workflow Automation Manager leads the design and execution of intelligent workflows that power our clients’ marketing operations. This role blends hands-on technical implementation with client collaboration, translating business requirements into scalable AI-driven automation. You will manage complex workflow builds, support integrations, and help establish implementation standards across the customer base.
KEY RESPONSIBILITIES
- Lead the design and execution of complex client workflow implementations on our AI platform
- Develop and maintain Python automation scripts and SQL data workflows supporting integrations and reporting
- Troubleshoot and resolve advanced technical issues, often rebuilding environments to diagnose problems
- Collaborate with client marketing and operations teams to map existing processes and design automated alternatives
- Define implementation standards and document repeatable playbooks for scalable delivery
- Act as a senior technical escalation point for complex client implementations
REQUIRED QUALIFICATIONS
- Strong hands-on experience with Python and SQL for automation, integration, and data workflow development
- Experience in a technical role involving workflow automation, systems integration, or marketing operations
- Experience in customer-facing technical roles such as Solutions Engineer, Implementation Manager, or Technical CSM
- Ability to translate operational needs into scalable automation solutions
- Prior remote work experience is required. Candidates must be fluent in remote collaboration tools such as Slack, Zoom, Google Workspace, Asana, or similar platforms, and should ideally have worked with US or UK-based companies. Applications without this experience will not be considered.
PREFERRED QUALIFICATIONS
- Experience implementing automation at scale within enterprise SaaS or martech platforms
- Familiarity with LLM platforms, AI agents, or prompt engineering
- Startup or entrepreneurial experience building products, tools, or internal systems
TOOLS & TECHNOLOGY
- Python
- SQL
- Workflow automation platforms
- AI and LLM-based tooling
- Remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana)
Please NOTE
It is crucial that you complete the application form in full. As part of the application process, you will be required to record a video. If your application is successful, you will receive an email confirming next steps—the video is the first step of the interview process. If you do not record a video, we will not be able to consider you for ANY open roles.
We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.
Locations
- Buenos Aires, Argentina, AR
- Asuncion, Parugauy
- Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
- Santiago, Chile, CL
- Monterrey, Mexico, MX
- Johannesburg, South Africa, ZA
- Bogotá, Columbia, CO
- Medellín, Columbia, CO
- Port-au-Prince, Haiti
- Lima, Peru
- Santo Domingo, Dominican Republic
- Panama City, Panama
- Tegucigalpa, Honduras
- Cape Town, South Africa, ZA
- Mexico City, Mexico, MX
Ready to make a decision?
This role is either worth your time or it isn’t.
Analyze the posting against your experience, see the gaps clearly, and build the right materials only if the opportunity makes sense.
Nothing is submitted automatically. You choose what happens next.
About this listing
Published on Ashby under the board identifier Hirehangar, which is the name the employer’s own job board carries. RoleSprint has not verified the company’s registered or trading name, so it is shown exactly as published rather than tidied up.
RoleSprint is not the employer and not a recruiter. Applications are made on the employer’s own site and never reach us; what RoleSprint does is help you decide whether a role is worth your time and prepare for it if it is.
Published 28 July 2026, last checked about a month ago. A posting stops being advertised here 90 days after the employer published it, and one the employer takes down is marked closed rather than quietly removed.